Bunlari cevaplamak oyle zor ki. Cunku her insan farkli. Cunku her insanin sevdikleri, kopabilecekleri, kopamayacaklari degisik. Dolayisiyla hicbirimizin yurtdisinda yasamaya alisma sureci de ayni olmayacak. O yuzden gelen maillere cevap verirken zorlaniyorum. Ne desem eksik kalacak, ne desem olmayacak gibi geliyor. Ortak olarak herkese tavsiye edebildigim tek bir sey var. Hangi ulkeye giderseniz gidin, once o ulkenin dilini ogrenin.
Yasadigin ulkenin dilini bilmek ne kadar onemliymis ben Ingilltereye gelince daha iyi anladim. Insan yasadigi ulkenin dilini bilince kendi icine kapanip kalmiyor. Sokaktaki hayata karisiyorsunuz. Mesela "ben burada ne yapiyorum" diye bunalmis kendi icinize kapanmis yolda yuruyorken, sol tarafinizda genc bir cift hararetle tartismaya basliyor. Ne dediklerini anliyorsaniz kafanizi kaldirip cikiyorsunuz kendi bunalimli ic dunyanizdan. Yok ne dediklerini anlamiyorsaniz belki 1-2 dakika dikkatinizi cekiyorlar sonra yine daliyorsunuz "ben burada ne yapiyorum" dusuncelerine...
Ikisini de yasamis bir insan olarak soyluyorum bunlari. Hollandada hollandaca ogrenmeye hic ihtiyacim olmadi benim. Ingilizce ve turkce ile yasadim rahatca. Ama keske ihtiyacim olsaydi. keske kendimi zorlasaydim da Hollandacayi ogrenseydim. Inanin bana oraya adaptasyonum cok daha kolay olurdu. Ben Hollandada Hollandaca ogrenemedim de ingilizcemi ilerlettim. Belki de o yuzden Ingiltereye geldigimizde gayet rahat hayata karistim gittim. Bir yandan da her zaman iyi ki Hollandaya ingilizce bilerek gittim diye dusunuyorum, yoksa bendeki dil ogrenemem kabiliyeti ile hayatim baya zor olabilirdi!
O yuzden size en buyuk tavsiyem bu her nereye giderseniz gidin oranin once dilini ogrenin. Bunu yapmanin cesitli yollari var. Ama benim tavsiyem mesela ingilizce ogrenmek icin once bir kursa yazilin. Ben mesela Ingiltereye gelmek isteyenlere de once bunu oneriyorum. ve sokaklarinda ingilizce konusulan bir ulkede yasayacaksiniz. Evet hayatin icinde bir dili ogrenmek de cok onemli. Ama iste olmuyor. Hele iyi bir temeliniz yoksa oyle el yordamiyla dil guzelce ogrenilemiyor. O yuzden evet Ingiltere'ye gelirseniz bile once bir dil kursuna gidin. Hatta mumkunse gelmeden once de dil kursuna gidin ve temel seyleri ogrenerek gelin.
Ingiltere bu konuda bir cennet. pek cok kurs var. Biliyorum artik Turkiye'de de isini iyi yapan pek cok kurs var. Gideceginiz kursu secerken hocalarin ingiliz oldugu, ingiliz aksaniyla ingilizce kjmonusulan, sadece derslerle degil ders disi aktivitelerle de dil gelisimin desteklendigi yerleri secin. Boylece sadece ders saatlerinde degil aralarda da ingilizce konusabilir, kendinize guveniniz arttirabilirsiniz. Zir dil ogrenmek bir asama, kendine guvenip onu kullanabilmek ise ikinci asama. Cunku dil nankor. istediginiz kadar iyi ogrenmis olun ingilizceyi, kullanmazsaniz yavas yavas ogrendikleriniz sizi terkediyor.
Bakiniz ben! 1 yil calismadim biliyorsunuz dogum izni nedeniyle. E tabi konustugum ingilizce de evimize yardima gelen bulgar gocmeni arkadasimiz ve denizin bebek guruplarindaki annelerle yaptigim sohbetlerden oteye gitmedi. Ustune 2 ay da turkiyede kalinca gercekten ingilizcemde bir gerileme oldugunu hissediyorum. Ne demistik dil nankor! Simdi ise basaldim gunluk hayatimdaki ingilizce artacak ama ne yapiyorum biliyor musunuz? Daha cok film ve dizi izliyorum. deniz yataga biz TV basina! Sonra yolda online kelime oyunlari oynuyorum. Hakikaten ise yariyor o kelime bulmalar falan. Sonucta kelime dagarcigi genisliyor. Bir kunku borunun, bir ceket mansetinin ingilizcesi nerede isime yarayacak bilmiyorum ama ogreniyorum iste :)
Oz cumle, siz de bir gun yurt disinda yasamayi dusunuyorsaniz once dil ogrenin bence. Simdi nerede yasayacagimi bilmiyorum ama bir gun mutlaka yurt disina cikacagim derseniz de Ingilizce ogrenin. Benim yaptigim hatayi yapip sadece ingilizceye odaklanmayin ama dil bilmenin hayatinizi ne kadar kolaylastiracagini da goz ardi etmeyin.
E o zaman haydi dil ogrenmeye :)
Bir saniye sunu da eklemeden edemeyecegim. Dil ogrenmeyle ilgili bayildigim bir video. Her izledigimde gulerim ve her izledigimde dil ogrenmek sart derim :)